案例綜述
國脈電子政務網訊 2011年5月27日,第五屆中國政府網站國際化程度測評大會暨智慧城市高峰論壇在長沙隆重舉行。本次會議由中國社會科學院信息化研究中心與國脈互聯政府網站評測研究中心聯合舉辦,以“提升政府網站涉外服務塑造智慧城市網絡品牌”為主題。會上,中國政府網站國際化“領先獎”29家單位發布,中國社科院信息化研究中心秘書長姜奇平和國脈互聯政府網站評測研究中心副主任、首席規劃師鄭愛軍女士為“領先獎”29家單位頒獎。
如下是國脈互聯政府網站評測研究中心提供的重慶市武隆縣政府門戶網站點評:
武隆縣,自古有“渝黔門屏”之稱,是千里烏江一顆璀璨的明珠,該地區旅游資源豐富。該政府能夠充分利用外文版這一對外宣傳服務平臺,在“About Wulong”中設置了“Local Products”子欄目,詳細介紹了該區域土特產品。如“Chongqing Wulong Special Product/Huolu Town/Huolu Zhangjia Dried Lamb”,內容包括“Weight(g)、Brand、Series、Product、Origin of the special food、Organic food or not”等;部分土特產品中提供了產品的特點、食用方案及做法(見下圖)。另外,土特產品介紹采用了圖文結合的方式,展示形象、生動、全面,一方面打造了一個有效的宣傳本地特色的平臺,另一方面為公眾更清楚的了解本地特色產品相關信息提供了方面。
http://english.cqwl.gov.cn/html/6/GYWL/Index_709.html